Celebrating the 150th anniversary of Anton Chekhov's birth ( 29.01.1860)
"My holy of holies is the human body, health, intelligence,
talent, love and the most absolute freedom imaginable,
freedom from violence
and lying, whatever form they may take. That's the programme I would follow
if I were a great artist." Anton Chekhov
Anton Pavlovich Chekhov (Russian: Антон Павлович Чехов, pronounced [ɐnˈton ˈpavləvʲɪtɕ ˈtɕɛxəf]; 29 January [O.S. 17 January] 1860 – 15 July [O.S. 2 July] 1904) was a Russian short-story writer, playwright and physician, considered to be one of the greatest short-story writers in the history of world literature.[1] His career as a dramatist produced four classics and his best short stories are held in high esteem by writers and critics.[2][3]
Chekhov practised as a doctor throughout most of his literary career:
"Medicine is my lawful wife", he once said, "and literature is my
mistress."[4]
MY PODCAST OF THE WEEK
A Christmas Carol Gift from Anton Chekhov
http://career-english.rpod.ru
The Student ( 1894) by Anton Chekhov - russian-english parallel text mp3 podcast
|
|
|
Рассказ Антона Чехова "Студент" русско-английский параллельный текст
Из воспоминаний родных и близких писателя известно, что «Студент» был
его любимым произведением. В нём нашли отражение некоторые детские
впечатления автора, воспитанного в семье, строго соблюдавшей церковные
традиции. В то же время рассказ отличают черты, свойственные поздним
произведениям Чехова: глубокое духовное содержание, философичность и
одновременно ярко выраженный лиризм
His own favorite among his stories, "The Student," a moving piece about the importance of religious tradition.
Atmospheric, compassionate, and uncannily wise, Chekhov's short fiction
possesses the transcendent power of art to awe and change the reader.
|
9 февраля
21:09. Eugene Onegin by Alexander Pushkin, translated into the English
by James Falen, part 1 of 60, russian-english parallel text , mp3
podcast
8 февраля 2009 23:28. The lady with the little dog by Anton Chekhov. Russian-english parallel text , part 1
|
|
|
Дама с собачкой. Антон Чехов. Русско-английский текст в переводе Pevear-Volokhonsky, часть 1 |
http://career-english.ru/podcasts.htm( Subscription password fur full podcast collections)
The Lady with the little dog by Anton Chekhov,
translated by Pevear-Volokhonsky , russian-english parallel text pdf and
mp3
The Lady with the little dog by Anton Chekhov translated into the English by Pevear-Volokhonsky russian-english parallel text pdf
A Boring Story by Anton Chekhov russian-english parallel text pdf
The Bishop by Anton Chekhov russian-english parallel text pdf
In the Ravine by Anton Chekhov, russian-english parallel text pdf
The Fiancee by Anton Chekhov russian-english parallel text pdf
Rothschild's fiddle by Anton Chekhov russian-english parallel text pdf
Ward number 6 by Anton Chekhov russian-english parallel text pdf
The Student by Anton Chekhov russian-english parallel text pdf
Anna on the Neck russian-english parallel text pdf
MODERN ENGLISH EBOOKS LIBRARY
ABOUT RUSSIA IN ENGLISH AND BY RUSSIAN
AUTHORS
IN ENGLISH TRANSLATION ( ( Subscription password fur some ebooks)
«Stories of Chekhov»
translated by Richard Pevear and Larisa Volokhonsky fb2
«The complete
short novels by Chekhov» translated by Pevear and Volokhonsky fb2
Chekhov, Anton, 201
short stories, html
archive selected
letters notebook
Selected stories Collection 1 THE LADY
WITH THE DOG - Anna on the neck - Betrothed - The Bishop - About love - The
darling - ROTHSCHILD'S FIDDLE - Ward №6 - The Grasshopper- Sleepy - Vanka –
Misery
Collection 2 THE MAN IN
A CASE- GOOSEBERRIES – IONITCH - AN ARTIST'S STORY - THE TEACHER OF LITERATURE -
A DREARY STORY- In the ravine
Collection 3 SORROW- THE
DEATH OF A GOVERNMENT CLERK - FAT AND THIN - A CHAMELEON – HAPPINESS – KASHTANKA
- THE STEPPE- THE BLACK MONK - A WOMAN'S KINGDOM - AT A COUNTRY HOUSE – ARIADNE
– PEASANTS - THE SCHOOLMISTRESS
Collection
4 AT CHRISTMAS TIME- ON OFFICIAL DUTY - THE NEW VILLA - A DOCTOR'S VISIT -
AT HOME - THE PETCHENYEG - THE MURDER – WHITEBROW - THE HELPMATE - THE
HEAD-GARDENER'S STORY - THE STUDENT - THE TWO VOLODYAS - AN ANONYMOUS STORY –
TERROR – NEIGHBOURS - IN EXILE - AFTER THE THEATRE -
LIGHTS
Bartlett, Rosamund
"Chekhov -Scenes from a life” fb2.zip Bloom «Anton
Chekhov»fb2 Malcolm Janet
«Reading Chekhov «fb2.zip
Rayfield, Donald
"Anton Chekhov. A life” fb2
Антон Павлович Чехов, ( все 30 томов в одном архиве)
fb2
все письма ( тома 19-30 из
30-томника)
письма 1875-1890 fb2.zip
письма
1891-1897 fb2.zip
письма
1898-1900 fb2.zip
письма
1901-1904 fb2.zip
,1-7 тома из 30-томника (
рассказы 1880-1891), 8-10
тома из 30-томника ( рассказы 1892-1903), 11-12 тома из 30-томника
( пьесы 1878-1891), 13
том из 30-томника ( пьесы 1895-1904), 14-15 тома из 30 томника
( остров Сахалин ) , 16
том из 30 томника ( статьи, заметки), 17 Том – записные
книжки Александр Чудаков.
«Поэтика Чехова», fb2 Юлий Айхенвальд Из книги «Силуэты русских писателей «
fb2.zip
Чехов
Корней Чуковский «О Чехове» fb2.zip
Анри Труайя «Антон Чехов» fb2.zip
Чехов в воспоминаниях современников, fb2 ЖЗЛ «Чехов» 1978г fb2.zip Иван Бунин « О Чехове» Нью Йорк. 1955 fb2.zip Антон Чехов «Дама с собачкой» русско-английский параллельный
текст pdf
в переводе Pevear-Volokhonsky
Atlantic monthly Incomparable Naturalism by Philip Hensher
Anton Chekhov Three Plays [BBC radio]
Anton Chekhov - The Seagull (BBC TV) 1978
Anton Chekhov - An Artist's Story (BBC TV)
THE BEST MUSIC AND BALLET CHEKHOV ADAPTATION
VOICE OF RUSSIA. ANTON CHEKHOV. "THE GRASSHOPPER"
LISTEN / DOWNLOAD
- Chekhov, Anton. "Lady with the Dog, The" (in "Short Story Collection Vol. 034") ·
- Chekhov, Anton. "Misery" (in "Short Story Collection Vol. 028") ·
- Chekhov, Anton. "School Mistress, The" (in "Short Story Collection Vol. 013") ·
- Chekhov, Anton. "Sorrow" (in "Short Story Collection Vol. 007") ·
- Chekhov, Anton. "Story Without a Title, A" (in "Short Story Collection Vol. 022") ·
- Chekhov, Anton. "Student, The" (in "Short Story Collection Vol. 010") ·
Anton
Chekhov wrote three interconnected short stories, sometimes referred to
as "The Little Trilogy." The three are: "The Man in a Case,"
"Gooseberries," and "About Love." These individual tales are well loved
in their own right, but read/listened to together, they reveal
interrelated, reoccurring characters and themes. The three stories read
here in public performance, are now available as an MP3
audiobook. Please select the version appropriate to your player.
Complete audiobook 1 hour 32 mins. : Globe Radio Repertory A Marriageable Girl' (1903)12 MB mp3 'In the Ravine', Part 1 (1900) 12 MB 'In the Ravine', Part 2 (1900) 12 MB The Lady with the Dog' (1899) 12 MB 'The Grasshopper' (1892) 12 MB 'Anna on the Neck' (1895) 12 MB The Man in a Shell' (1898) 12 MB
This dramatic series is based on
sixteen stories drawn from Anton Chekhov's vast body of work. The
stories range from early sketches published when he was still a medical
student to the masterpieces he wrote in the last decade of his life.
The stories are arranged in chronological order and trace Chekhov's
development as an artist and as a human being. This series aired
nationwide on NPR Playhouse in the early 90s.
BBC: Chekhov's Russian writing revolution
BBC radio : Chekhov's complex relationship with the opposite sex
BBC radio On "A Life of Chekhov" by Irene Nemirovsky
download mp3 torrent
|
